Curso gratis de Discurso literario de la narrativa y lírica de Baltazar Azpur Palomino: acercamientos a una semióti
En el año 2002, en el curso de Semiótica, que se dicta en la especialidad de Lengua y Literatura de la Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga, tuve la oportunidad con mis alumnos de entonces de iniciar el análisis de los textos de Baltazar Azpur incluidos en el poemario "Canto a la Naturaleza" (un año después tuve la misma oportunidad de realizar los análisis semióticos con otro texto muy singular: Sólitos e Insólitos). Fue una experiencia cautivante, en tanto los estudiantes todavía estaban afincados (como creo aún lo están) en un terreno más fácil: el de la crítica impresionista que explica el texto literario como expresión del autor, individual y genial, o bien como producto del marco histórico, reflejo pasivo cuya génesis esta en otras praxis como la política, la economía, etc. Esto, ahora lo entendemos es propio de pre-formalistas. Digo cautivante entonces porque se desarrolló en clases una suerte de creencia en la palabra en lucha contra el contexto, de exploración del texto literario contra la exploración sociocultural. Ambas sin duda tiene el mérito de explicar el texto literario, pero lamentablemente la segunda es una oportunidad de hablar del dato antes de cómo se organiza el texto literario y cuáles son sus proyecciones de sentido; como expresa Huamán el objeto de la investigación no es el significado o el valor, sino las modalidades de producción y recepción de sentido. La denominación poética cobra valor no en relación con su destino extralingüístico, sino en su rol de organizadora de los sentidos del texto. Como Mukarovsky lo diferenciara: la literatura es función estética que se concentra en el signo mismo antes que función expresiva que pondera al sujeto "emisor".
